dyingeyes weblog: das persönliche Weblog von Boris Stumpf aus Frankfurt am Main

Mal ganz abgesehen davon, dass man inzwischen der Unsitte, »der Blog« geschrieben zu sehen, kaum noch entgehen kann – dadurch, dass der Duden diese Form aufgrund von Gebrauchs-Beobachtung als Alternativform ›zulässt‹, wird sie nicht richtiger – nerven mich sprachliche Ausfälle wie der Folgende erst recht:

Schließen Sie sich der Blog-Gemeinschaft an und betreiben Sie ihren eigenen Weblog

(kursive Hervorhebung von mir)

Wem es bis jetzt noch nicht richtig klar geworden ist, dem sei es hier noch einmal ins geistige Wörterbuch geklopft:

Da »Weblog« eine näher bestimmte Form (nämlich durch das »Webl«) der bekannten »Og« ist, und diese mithin weiblichen Geschlechts (»eine/die Og«), muss es folglich heißen:

Schließen Sie sich der Blog-Gemeinschaft an und betreiben Sie ihre eigene Weblog

Verdammt, ist das so schwer zu begreifen? Niemand hat verlangt, den deutschen Bildungsmangel persönlich so zu verinnerlichen…

Begegnet ist mir die folgende falsche sprachliche Konstruktion schon oft, aber wenn sie sich inzwischen sogar in die Moderation der Kulturzeit auf 3sat einschleicht (nein, nicht Scobel…), dann sollte sie einmal offen thematisiert werden (mit einem erfundenen Beispiel zur Demonstration):

Ausgesagt werden soll Folgendes:

Viele Leser können sich nicht entscheiden, ob sie lieber gedruckte Bücher oder Hörbücher kaufen sollen.

Formuliert wird z.B. folgende Konstruktion:

Viele Leser sagen, dass sie sich nicht zwischen gedruckten Büchern und zwischen Hörbüchern entscheiden können.

Hier ist eindeutig ein »zwischen« zuviel!

In einer solchen Entscheidungs-Differenzierung benötigt der präpositionale Ausdruck zwei (2) Objekte:

Entscheiden zwischen A und B

Statt falsch:

Entscheiden zwischen A und zwischen B

Schön, dass wir das einmal klären konnten…

Für alle, die sich schon immer fragten, wo es die wirklich echte, die ganz ursprüngliche, die

und die

gibt.

Hier bei mir in Bornheim.

Und hier findet man auch den Inhaber der Markenrechte am Begriff »Kiste«: